簡述

  • 聯準會一致投票通過將基準利率上調25個基點至3.75%-4.00%區間,這是自2023年以來的首次升息。
  • 沃什表示經濟「確實已經走強」,但稱通膨是「問題所在」,並拒絕評論川普的反應。
  • 比特幣一度短暫飆升,但隨後在75,500美元附近趨於穩定,因為此次升息已被市場提前消化。

聯準會於週三宣布升息,這是自2023年以來的首次,一致投票通過將基準利率區間上調至3.75%-4.00%。這是迄今最明確的信號,表明主席凱文·沃什的通膨言論從來不只是說說而已。

「經濟確實已經走強,」沃什在會後記者會上對記者表示。「通膨才是問題所在。」

Myriad: How high will gold prices go? Click to make your your prediction.
Myriad:黃金價格會漲到多高?點擊做出你的預測

這簡潔地概括了沃什所處的困境:在經濟增長問題上同意總統唐納德·川普的觀點,然後無論如何都要升息,這與川普數月來一直要求的方向恰恰相反。委員會顯然已經認定,經濟增長不足以成為降息的理由。

較高的利率使借貸成本更高,這會減緩支出,理論上也會限制隨之而來的通膨。但較高的利率通常也會傷害那些依賴廉價投資而蓬勃發展的資產,例如股票和 比特幣。這也讓安全的政府債券支付更好的報酬,將資金從風險較高的押注中抽離。

當被直接問及川普對這項決定的反應,或總統接下來預期什麼時,沃許拒絕置評。他重拾他在八月傑克森霍爾主題演講中用過的同一句話:「我們將實現價格穩定。我們致力於一種紀律,而非一項決定。」

市場早已算過這筆帳。華爾街已將 25 個基點的變動定價數週,而比特幣——儘管在消息傳出後短暫且出乎意料地飆升——最終幾乎沒有退縮,交易價格接近 75,500 美元,當日下跌約半個百分點。

Bitcoin price data. Image: Tradingview
比特幣價格數據。圖片:Tradingview

關於人工智慧,沃許謹慎地為自己的工作劃清界線。

「我花了許多時間思考人工智慧,」他表示,但主張聯準會的獨立性意味著不應介入人工智慧政策制定本身。「關於人工智慧的政策決定是由政府其他部門做出的。這些決定的影響會對我們的工作產生衝擊,而這正是我們將關注的重點,」他說,並補充道聯準會「非常關心這些決定對經濟需求面的影響」。

這與沃許今年稍早設立的五個工作小組一致,其中一個專門研究人工智慧對生產力和就業的影響,而非該技術更廣泛的風險。

聯準會更新後的預測仍指向年底前還會再升息一次。如果沃許付諸實行,週三的舉措將不會是比特幣和市場其他部分最後一次不得不對一個早已預見的利率決定淡然處之。